“The cosine of U-root, divided by… “ |
Vũ trụ của gốc chữ U, chia cho … |
“Hmm… very interesting!” |
Hmm … rất thú vị! |
“I could do that better.” |
Tôi có thể làm điều đó tốt hơn. |
“Order, entropy; a never-ending cycle.” |
Trật tự, entropy; một chu kỳ không bao giờ kết thúc. |
“I concur!” |
Tôi đồng tình! |
“Yes, yes, hurry, I have important work to get back to!” |
Vâng, vâng, nhanh lên, tôi có công việc quan trọng để trở lại! |
“Hmm… let me fix that.” |
Hmm … hãy để tôi sửa nó. |
“Wonderfully efficient!” |
Tuyệt vời hiệu quả! |
“Goggles on!” |
Kính trên! |
“By my calculations… “ |
Theo tính toán của tôi … |
“Did I leave the Tridyminiumobulator on?” |
Tôi đã rời khỏi Tridyminiumobulator chưa? |
“Just as I hypothesized!” |
Đúng như tôi đã đưa ra giả thuyết! |
“Aha!” |
Aha! |
“How befuddling!” |
Thật ngơ ngác! |
“I put the scheme in schematic!” |
Tôi đặt sơ đồ trong sơ đồ! |
“What an uncommon denominator!” |
Thật là một mẫu số không phổ biến! |
“Back to the drawing board!” |
Trở lại với bản vẽ! |
“Aha, 42, I knew it! Now – er, what was the question again?” |
Aha, 42, tôi biết rồi! Bây giờ – er, câu hỏi lại là gì? |
“42… there’s just something about that number.” |
42 … chỉ có vài thứ về con số đó. |
“I do love a good conundrum.” |
Tôi yêu một câu hỏi hóc búa. |
“Every problem solved is another revealed.” |
Mỗi vấn đề được giải quyết là một tiết lộ khác. |
“One step closer to greater understanding!” |
Một bước gần hơn để hiểu rõ hơn! |
“Fascinating, isn’t it?” |
Hấp dẫn phải không? |
“Not enough variables… hmm… not nearly enough variables.” |
Không đủ biến … hmm … gần như không đủ biến. |
“Order, entropy; a never ending cycle. Or is it?” |
Trật tự, entropy; một chu kỳ không bao giờ kết thúc. Hay là vậy? |
“Brain over brawn!” |
Não qua ẩu đả! |