“Sometimes, life is worth dying for.” |
“Đôi khi, cuộc sống đáng chết.” |
“The stars were the question. I was the answer.” |
“Các ngôi sao là câu hỏi. Tôi là câu trả lời.” |
“The mountain’s mysteries are known to me.” |
“Những bí ẩn của ngọn núi được biết đến với tôi.” |
“Why is it always the ugly ones?” |
“Tại sao nó luôn là những người xấu xí?” |
“Easy on the eyes? Don’t I know it.” |
“Dễ nhìn không? Tôi không biết điều đó.” |
“The Protector speaks through me.” |
“Người bảo vệ nói qua tôi.” |
“I am no longer the man I once was.” |
“Tôi không còn là người đàn ông tôi từng là.” |
“We’re all headed toward the same inevitable end. No need to rush.” |
“Tất cả chúng ta đều hướng đến cùng một kết cục không thể tránh khỏi. Không cần phải vội vàng.” |
“Demacia was my home, but the stars are my destination.” |
“Demacia là nhà của tôi, nhưng những ngôi sao là điểm đến của tôi.” |
“I have seen the light too clearly to ever fear the darkness.” |
“Tôi đã nhìn thấy ánh sáng quá rõ ràng để không bao giờ sợ bóng tối.” |
“The mountain reveals the harshest truths in our souls.” |
“Ngọn núi tiết lộ những sự thật phũ phàng nhất trong tâm hồn chúng ta.” |
“Human life is fleeting, a mountain’s life less so, but stars… stars are eternal.” |
“Cuộc sống của con người là phù du, cuộc sống của một ngọn núi ít như vậy, nhưng những ngôi sao … những ngôi sao là vĩnh cửu.” |
“The stars freed me from myself.” |
“Những ngôi sao giải phóng tôi khỏi bản thân mình.” |
“My heart is filled with starlight. I give it freely to all.” |
“Trái tim tôi tràn ngập ánh sao. Tôi cho nó tự do cho tất cả mọi người.” |
“The mountain showed me my path.” |
“Ngọn núi chỉ cho tôi con đường của tôi.” |
“Truth is worth fighting for, but beauty is worth dying for.” |
“Sự thật đáng để chiến đấu, nhưng vẻ đẹp đáng chết.” |
“True gems sparkle even in the absence of light.” |
“Đá quý thực sự lấp lánh ngay cả khi không có ánh sáng.” |
“Elegance never helped win a fight, but it never hurt.” |
“Sự thanh lịch không bao giờ giúp chiến thắng một cuộc chiến, nhưng nó không bao giờ bị tổn thương.” |
“Love is simply beauty crystallized.” |
“Tình yêu đơn giản là vẻ đẹp kết tinh.” |
“To truly see the stars, I climbed.” |
“Để thực sự nhìn thấy những ngôi sao, tôi đã leo lên.” |
“We see beauty in the stars, and they see beauty in us.” |
“Chúng tôi thấy vẻ đẹp trong các ngôi sao, và họ thấy vẻ đẹp trong chúng tôi.” |
“Just as the mountain is eternal, so is hope.” |
“Giống như ngọn núi là vĩnh cửu, hy vọng cũng vậy.” |
“Each life is a rare jewel.” |
“Mỗi cuộc đời là một viên ngọc quý hiếm.” |
“The mountain’s question is unique for each of us.” |
“Câu hỏi của ngọn núi là duy nhất cho mỗi chúng ta.” |